Поиск

Пранагнихотра-мантра

Пранагнихотра-мантра

мантры, повторяемые перед приемом пищи.

Некоторые из распространенных мантр|мантра:
Натховская мантра для освящение пищи (bhojanamantram)

OM annapUrNa sadApUrNe sha~NkaraprANavallabhe |
jAnavairAgyasiddhyarthaM bhikShAM dehi ca pArvatI ||
mAtA ca pArvatI devI pitA devo maheshvaraH |
bAndhavAH shivabhaktAshca svadesho bhuvanatrayam ||
OM pUrNamadaH pUrNamidaM pUrNAtpUrNamudacyate |
pUrNasya pUrNamAdAya pUrNamevAvashiShyate ||
OM shAntiH shAntiH shAntiH ||
OM shivArpaNamastu ||


ОМ. Возлюбленная Шакти Шивы, Полнота вечно и полно проявлeнная как эта пища; о, Мать вселенной, накорми нас этой благословенной пищей, а также позволь достичь знания, спокойствия и духовного совершенства. Богиня Парвати – моя мать. Господь Махешвара – мой отец. Все преданные Шивы – моя семья. Все три мира – мой дом. ОМ. Шива есть Полнота. Творение – Полнота. Из Полноты Шивы происходит Полнота мира. Но, несмотря на это, Полнота Шивы не иссякает. ОМ. Мир, мир, мир. Да будет все предложено Шиве.
Ведические мантры

Brahmarpanam Brahma Havir
Brahmagnau Brahmana Hutam
Brahmaiva Tena Ghantavyam
Brahmakarma Samadhina


Брахман – обряд приношения, Брахман – пища,
Приносимая Брахману в пламени Брахмана,
К Брахману приближаться должно,
Погружаясь в дело Брахмана.
(Бхагавад Гита 4:24)


Aham Vaishvanaro Bhutva pranimam deham asritah
Pranapana-samayuktah pacamy annam catur-vidham


Я – огонь пищеварения в телах всех живых существ,
И Я соединяюсь с воздухом жизни,
Входящим и выходящим,
Чтобы переваривать четыре вида пищи.
(Бхагавад Гита 15:14)




Поделиться ссылкой: