Прартхана

Прартхана

प्रार्थना, prārthanā
«молитва», «просьба».

Прартханой может называться любое молитвенное обращение к Божеству или Гуру. В пудже прартхана может идти как отдельный элемент (в начале или в конце), либо являться одной из упачар – она символизирует отречение от своих скрытых тенденций (васан), выраженных в мыслях, словах и поступках.

Частым элементом ритуала является кшама-прартхана (kṣama prārthanā) — молитва о защите и прощении, которая возносится ближе к концу пуджи, в ней садхака просит Божество простить недостатки в поклонении, которые могли иметь место, и просит благословения.

Кшама-прартхана при почитании Шивы:

mṛtyuñjaya mahādeva trāhi māṁ śaraṇāgatam |
janma mṛtyu jarā vyādhi pīḍitaṁ karmabandhanaiḥ || yadakṣaraṁ padaṁ bhraṣṭaṁ mātrāhīnaṁ ca yad bhavet | tatsarva kṣamyatāṁ deva prasīda parameśvara ||

О Махадев, покоривший смерть, защити меня, связанного узами действий (мирского существования) рождения, смерти, старости и болезни, приверженного (Тебе).
Да простит меня Господь за любой слог (или) символ, который был упущен.
О Всевышний, будь удовлетворен!