Патра

Патра

पात्र, pātra

Сосуд для воды, вода используется для подношения Божествам, также окропления предметов пуджи и самого садхака. Может быть задействована в различных частях ритуала. Вот одна из распространенных мантр для воды:

jala gāyatrī matra 

sat namo ādeś | gurujī ko ādeś | oṁ gurujī | jal manjan jal devatā guru manjan guru jñān | hāth manjan dhartrī alaṣ puruṣ kā dhyān | pānī pānī mahāpānī sotī kāyā amar kar jānī | ure na haṁsa bikhare na kāyā śiva śakti ne dhyān agāyā | oṁ alīl ādi alīl alīl puruṣ kī mātā kvārī pitā yatī nityayogī dhare dhīr nirog ho kāyā vajr ho śarīr | jhare pārā pīve yogī ure kāyā | alakh niranjan terī māyā | jal bimbāya vidmeh nīl puruṣāya dhīmahī tanno alīl pracodayāt | itanā jal gāyatrī jāp sampūrṇa | śrī nāthajī gurujī ādeś | ādeś | 

Истинно, святое воззвание адеш! Адеш Гуруджи! Ом Гуруджи! Омовение водой, божественной водой – омовение знанием Гуру. Чтобы обрести бессмертие, совершай дхьяну, окропляя неподвижную землю.  Вода, вода, великая вода – источник тела. Направляя внимание на Шиву-Шакти – Хамса не улетает, тело не распадается.  Ом вода, изначальная вода, непорочная мать и – отец отшельник человека,  вечного йогина, обладающего здоровым и прочным телом. Тело йогина испаряется подобно падающей ртути, благодаря приверженности  Алакх Ниранджану. Да постигну я Дух Вселенной, медитируя на отражение в синей воде. Так завершается джала-гаятри. Шри Натхаджи Гуруджи адеш! Адеш!